萨日娜透露迪士尼买了《人世间》全球版权
萨日娜透露迪士尼买了《人世间》全球版权,不少网友对于这部剧能够走出海外表示祝福,相信终有一天我们的影视文化也会在全世界开展交流,萨日娜透露迪士尼买了《人世间》全球版权。
萨日娜透露迪士尼买了《人世间》全球版权12018年,腾讯集团副总裁程武阅读了梁晓声的小说《人世间》,被剧中人物的善良、正直、担当、责任深深打动,于是经过1个月与梁晓声老师接触,购买了这部小说8年的影视剧改编版权。
他找到了拍摄过《老大的幸福》《巡回检察组》的导演李路,商量拍摄成电视剧。
李路一直想拍一部宏大叙事,史诗气质的电视剧,就像刘进执导的《白鹿原》,毛卫宁执导的《平凡的世界》这样的电视剧。《人世间》正好弥补了他的这一缺憾。
腾讯集团副总裁程武说:李老师,这个项目就交给你了。
所以我们看到《人世间》里导演兼制片人是李路。
李路必须为《人世间》找个好编剧,这是最关键的环节。
在关键时候,他打电话给好朋友陈道明,陈道明说:这个你问我问对了,我给你推荐王海鸰!
王海鸰是蒋雯丽、陈道明主演的《中国式离婚》小说原著作者和编剧,也是2006年刘若英与郭晓东主演的《新结婚时代》的编剧,央视曾热播的军旅剧《大校的女儿》,也是出自她的手里。
李路听了老朋友陈道明的推荐,心里有了底。
后来,他邀请陈道明做了电视剧的旁 ……此处隐藏4299个字……样的人物将中国过去50年的改革与民生立体地展现出来。
在尽量保持原著情节的基础上,编剧对其中一些商人角色进行了衍生,增加了对改革开放、深圳开发的体现。为了写好涉及官商的部分,王海鸰做了大量案头工作、甚至找了现实中的企业家朋友帮忙。
而在李路看来,《人世间》并不仅仅是经历过那个时代的人的情怀寄托,更能够向没有经历过的人讲述美好生活如何来之不易,以及解释为什么中国能够从当时的一穷二白发展到现在的繁荣,包括社会组织结构、人与人之间的情感结构在这个过程中的变化。
“很多人可能看过韩剧《请回答1988》,咱们(两国)都有过住一个胡同里,到别人家坐下来就吃、谈困了就睡的时候,到现在住在一个楼里‘老死不相往来’。为什么会这样,我们又在呼唤什么,可能看完《人世间》大家也会有一些自己的感悟。”
正因如此,他并不担心这部剧的受众群与热度,对这些问题有好奇、想要探寻的人其实并不在少数,本国的年轻人是其中一批,甚至还有海外人士——他们也迫切想知道这些年中国究竟发生了什么,不光是宏观的,更是细节的、民生的。
事实上,开机一个月,迪士尼就买下了《人世间》的海外发行权。这一点给主创们的创作带来了莫大的压力与动力,每一个镜头、每一句台词、每一场戏既要力求对己坦诚,又要考虑非本土受众的观感,拿出去不掉价、不被曲解,以最恰当的方式向全世界展现中国五十年的飞跃。
随着中国的国际地位不断提升,受到的关注越来越多,中国的文娱创作也应当具有这样一份国际视野,以及探索怎讲好中国故事的自觉。《人世间》以顶配阵容做出了示范,既是一份绝佳的春节献礼,也是一次成功的年代剧探索。